Politique de confidentialité

Le responsable du traitement est Storybook OÜ, propriétaire de La Truffière, dont le siège est situé Tähe 129b, 50113 Tartu, Estonie, représentée par Marie Rosin (voir les mentions légales). Pour toute question relative à vos données, utilisez le formulaire de contact.

Le site ne demande la création d’aucun compte et ne collecte de données personnelles que dans deux cas.

• Formulaire de contact. Lorsque vous nous écrivez, nous recueillons votre nom, votre adresse e-mail, les dates de séjour et le nombre de voyageurs souhaités, votre message, ainsi que la date d’envoi et la langue utilisée.
• Journaux du serveur. Comme tout site web, notre serveur enregistre pour chaque requête l’adresse IP, la date et l’heure, la page demandée, le navigateur utilisé et la page d’origine. Ces journaux servent uniquement à la sécurité et au bon fonctionnement du site.

Le site n’utilise aucun outil de mesure d’audience ni de suivi publicitaire.

Les données du formulaire servent uniquement à répondre à votre demande et à préparer votre séjour. Ce traitement repose sur les mesures précontractuelles prises à votre demande (article 6.1.b du RGPD) et sur le consentement que vous exprimez en cochant la case prévue à cet effet.

Les journaux du serveur sont traités sur le fondement de notre intérêt légitime à assurer la sécurité et la disponibilité du site (article 6.1.f du RGPD).

Vos données ne sont jamais vendues, louées ni utilisées à des fins de prospection.

Les demandes envoyées via le formulaire sont transmises par e-mail à la personne chargée des réservations chez Storybook OÜ, qui seule y répond.

Le site est conçu, hébergé et maintenu par le responsable du traitement lui-même. Seul Hetzner Online GmbH, qui fournit les serveurs, peut techniquement accéder aux données, dans la stricte mesure nécessaire à ce service. Les données sont hébergées dans l’Union européenne.

• Les demandes de contact sont conservées le temps de leur traitement, puis au plus 3 ans après notre dernier échange.
• Les journaux du serveur sont supprimés automatiquement après 14 jours.

Le site ne dépose qu’un seul cookie, nommé NEXT_LOCALE, qui mémorise la langue que vous avez choisie. Il est strictement nécessaire au fonctionnement du site, ne contient aucune donnée personnelle et disparaît à la fermeture de votre navigateur. Il est dispensé de consentement, c’est pourquoi aucun bandeau ne vous est présenté.

Les polices de caractères sont servies depuis notre propre serveur : aucune requête n’est envoyée à un service de polices tiers.

La carte des alentours s’affiche à partir de fonds de carte chargés depuis les serveurs d’OpenStreetMap. En ouvrant cette page, votre navigateur transmet votre adresse IP à la Fondation OpenStreetMap (Royaume-Uni), dont le traitement est décrit dans sa politique de confidentialité. Les autres pages du site ne chargent aucune ressource externe.

Les liens vers Vrbo, Queyrio, Google Maps et les sites des lieux présentés vous conduisent vers des services tiers, soumis à leurs propres politiques de confidentialité.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et de portabilité de vos données, ainsi que d’un droit d’opposition. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement, sans que cela remette en cause la licéité du traitement effectué auparavant.

Pour exercer ces droits, écrivez-nous via le formulaire de contact ou par courrier à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Nous vous répondrons dans un délai d’un mois.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL, l’autorité française de protection des données, ou auprès de l’Inspection estonienne de la protection des données, dont relève le responsable du traitement.

Le site est servi en HTTPS et les e-mails contenant vos demandes sont acheminés par une connexion chiffrée. L’accès au serveur est réservé aux personnes chargées de sa maintenance.